Category Archives: Finland

Sauna in Finland!

Haris is now in Finland!!!!!!! :D In fact, he was in the SAUNA!!

haris in sauna

Photo by Essi. So it’s the appropriate time for me to go and dig out sauna postcards I received from Finland.. and again, the fact that they do publish POSTCARDS about sauna… *happy sigh*

From Pirppt. Here you get the basic idea about Finnish sauna- the bench inside, the cottage, the kibu and kauha (which you use to throw water on the sauna heater so it produces steam – and thanks to GTKY people who eagerly helped me with these words :P), and a bunch of birch leaves called vihta or vasta. And after well heated and sweating in the sauna, the Finns would jump straight into a lake to cool down! Pirppt says all new houses and flats in Finland have saunas. Usually people go to sauna twice a week, but she goes there everyday! And she calls herself saunaholic! :D

From Sintukka. Here on the card it says, the SAUNA is an ancient Finnish institution. In olden times the Finns also used the sauna as a dwelling house: in that they were born, in that they lived and died. The sauna tempereature is 80-100 degree celcius. Why is it said so? Because Finnish women also gave birth in the sauna!

From Davynn. Yes it seems sauna and lakes are rather related :) First to sauna and swim in the lake! I also once heard from someone on the forum, they go to sauna to sweat themselves and shortly later jump off to the snow!

From Emmi. Trust me, I did not particularly choose this card to be sent to me, if that’s what you might think :P Emmi just said she was sending a sauna card.. but of course I was amazed to get more than sauna.. HAHAHA. And before this I only knew in Japan who people may share a bathroom/bath place somewhere being naked each other. I mean, it’s nothing in the culture in my place here if you must know. So these cards are better sent in an envelope :P

From Monna. Another card that made me gasp, but at the same time I was glad it taught me another quirky part of Finnish culture. Maybe they don’t mind being in the sauna together, well, both are female afterall. But the fact that they let them use this picture to publish postcards???? :o Though I don’t mind receiving these cards (which I rather see it in a cultural way :P) but I just had to photoshop the picture a bit since I dont know from which part of culture people who visit this blog may come from :P as I don’t want people have a wrong idea about this blog okay.

From Elina. HAHA some happy girls in the sauna. And yes, the vihta or birch leaves are the thing you use to beat your body inside the sauna, I don’t know how it technically functions, but it can make your body fresh and improve your blood circulation.

From Monna. This is a special sauna – Barrel sauna. Mostly they were built in the 1960′s and 70′s and they are light and easy to move if necessary. First you put firewood to oven. There’s also a boiler to warm water. If you want it hotter and more steam, just throw cold water onto the rocks on the top of the heater. And it will make a sound SSSHHHH… and give a biting heat! And you’ll find yourself sweating :) After sweating it’s great to swim in the lake or in the winter just go to roll in the snow :D Afterwards you’ll feel so relaxed. Sauna does sound exciting and a big pleasure!!

viivisauna

Oh I just have to show this comic strip of Viivi and Wagner that Emmi included with the sauna card!
Wagner : “Beer on sauna heater!”
Viivi : “It was no sense at all to do that!”
Wagner : “Oh! It came really strong aromas”
Viivi : “It will come really big cleaning bill from the apartment company.”
Wagner : “Well then we pay!

Posted in Finland | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Opetellaan Suomea!

It’s time for another linguistic post! What we have now? Finnish! :D I love cards with text of some foreign language written on it.. can be poems, quotes, songs.. but I don’t have any in Malay here (Notice: Malaysia is BORING when it comes to postcards selection..). I’d better move to Finland!

From Mingshu. (Thanks Essi for translation)

“Tips for lonely men
To a singing class,and quick
A guitar or a horn in the hand,
or any kind of fluit
something that beeps even a little
A player boy with red cheeks
is welcomed
even though he just drove all the other men out of the door”

FI-53938  from Jaana.

“Nightless night colours the surface of the lake
Night and morning go side by side
Don`t let the moment slip away,
treasure it,carefully save it in your mind”

From Wilma.

“You don’t always have to be excellent,
if you just have a little bit of luck”

From Ultzi.

“To a bokworm
your walls don’t seem to need wallpaper
You could cover them with books.
Though noticed I have,
you could turn your mailing address to the library.
But I would, if I was a writer
weite a bestseller of our friendship.”

From Mingshu.

“The most important thing in life is not where we are but where we are heading.”

From Kuaka.

“Good moments are even better when you share them.”

FI-14619 from Niko.

“Summer without be summer without strawberries,
without wisps of clouds and daisies.”

From St-Angel.

“Water seeks strand, bird seeks branch, human seeks friend” :)

Posted in Finland | Tagged , , , , | Leave a comment

Finnish Painting

I have received many neat art postcards from Finland. The Finns do have great painters since past centuries.. it’s really amazing, maybe because here in Malaysia I can’t even name a single painter/artist who can be said “well-known”! All I can name are the cartoonists.. they are quite well-known anyway. Maybe Malaysians appreciate cartoons and comics more than paintings?? Nevermind.. let’s take a look at these postcards (yes, I love Finland coz they publish almost everything as postcards!!) :D

From IreneK. “Taivimaisema” (Winter Landscape), 1875, by Hjalmar Munsterhjelm.

From Juxu. “Taistelevat metsot” (Fighting Tetraos),  1886, by Ferdinand von Wright. Tetrao is a genus of birds in the grouse subfamily which is like chickens.

FI-138853 from Hannde. “Väinämöinen laulaa Joukahaisen suohon temperamaalus” (Väinämöinen sings Joukahainen into a fen tempera painting with a motif from Kalevala), 1912-1913, by Joseph Alanen. Väinämöinen is a character in the Finnish epic Kalevala.. he was described as a Finnish god, then as an old and wise man, and possessed a magical voice.

From IreneK. “Kyyhkysia” (Doves), 1970, by Ferdinand Von Wright. He was a Finnish famous artist from Kuopio and well-known especialy for bird paintings.

From Kilona. “Larin Paraske”, 1893, by Eero Järnefelt. Larin was a Finnish oral poet and considered as a key figure in Finnish folk poetry.

From Tellu. “Porilaisten marssi” (Finnish Soldiers in the war of 1808-1909), 1892, by Albert Edelfelt. The war was fought between Sweden and Russia and as a result, the eastern third of Sweden was established as the autonomous Grand Duchy of Finland within the Russian Empire.

Posted in Finland | Tagged , , , | Leave a comment